Whakamāori (Tamariki)

Here you'll find te reo editions of books that were first published in other languages. They range from picture books for pepī all the way to chapter books for older tamariki.

Updated July 3, 2024
Drag items up and down to your preferred order then select the "Save Order" button.
Who sank the boat?
Allen, Pamela 1934-
Paper Book
The reader is invited to guess who causes the boat to sink when five animal friends of varying sizes decide to go for a row
PipĂ­ caca
Blake, Stephanie.
Paper Book
Este entretenido libro infantil está orientado especialmente a los pequeños mayores de tres años. Todos sabemos por nuestra propia experiencia que el lenguaje es la más valiosa herramienta de comunicación de que disponen las personas. Gracias a las palabras podemos dar a conocer lo que pensamos y lo...
La oruga muy hambrienta / The very hungry caterpillar [board book]
Carle, Eric.
Paper Book
The time-honored classic The Very Hungry Caterpillar is now available in two bilingual formats, bringing together two languages for the ultimate reading and learning experience. With easily readable side-by-side English and Spanish text, it's perfect for children learning to speak either...
Hairy Maclary from Donaldson's Dairy
Dodd, Lynley.
Paper Book
With cumulative rhymes and sunny ink and watercolor illustrations, this international favorite chronicles the escapades of our hero Hairy and his crew of five kooky canines. In this introductory book in the HAIRY MACLARY series, all the pooches-from big-as-a-horse Hercules Morse to Schnitzel von...
Room on the broom
Donaldson, Julia
Paper Book
THE #1 BESTSELLING PHENOMENON WITH OVER 4 MILLION COPIES SOLD ACROSS ALL EDITIONS! From the acclaimed creators of The Gruffalo comes an enchanting, family-friendly tale full of quick wits, friendship, and adventure that is perfect for celebrating the Halloween season. ...
The gruffalo
Donaldson, Julia.
Paper Book
Julia Donaldson's trademark rhyming text and Axel Scheffler's brilliant, characterful illustrations come together in this perfect read aloud--a perfect gift for any special occasion! A mouse is taking a stroll through the deep, dark wood when along comes a hungry fox,...
Where is the green sheep?
Fox, Mem 1946-
Paper Book
Little ones are sure to be lulled off to a peaceful, sheep-filled sleep by this cozy book from acclaimed author Mem Fox. There are red sheep and blue sheep, wind sheep and wave sheep, scared sheep and brave sheep, but where is the green sheep? The search is on in this cozy, sheep...
WHERE'S SPOT?
Hill, Eric 1927-
Paper Book
A sturdy board book edition of the first-ever lift-the-flap book! With hide-and-seek fun on every page, this interactive classic has had children across the globe searching for everyone's favorite pup, who's gone on to sell over 65 million copies worldwide! "Spot is one of the...
Harry Potter and the sorcerer's stone
Rowling, J. K.
Paper Book
The first book in the beloved, bestselling Harry Potter series, now illustrated in stunning full color by award-winning artist Jim Kay in a deluxe jacketed hardcover edition with illustrated endpapers and a ribbon bookmark. A gift to be treasured by Harry Potter fans and book lovers of all...
Where the wild things are
Sendak, Maurice.
Paper Book
Maurice Sendak's Caldecott Medal-winning picture book has become one of the most highly acclaimed and best-loved children's books of all time. A must for every child's bookshelf. This iconic story has inspired a movie, an opera, and the imagination of generations. When Max dresses in his...
The cat in the hat = Le chat au chapeau : in English and French
Seuss Dr
Paper Book
A zany but well-meaning cat brings a cheerful, exotic, and exuberant form of chaos to a household of two young children one rainy day while their mother is out.
Oh, cuan lejos llegaras!
Seuss Dr
Paper Book
In this inspirational, masterfully translated book, children get lots of encouragement from Dr. Seuss to accomplish whatever they want in life. The author shows that no matter what the obstacles are, people can accomplish any goal if they try. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.

Library staff! You can create and contribute to lists. Contact your catalog administrator or log in here.