Whakamāori (Tamariki)

Here you'll find te reo editions of books that were first published in other languages. They range from picture books for pepī all the way to chapter books for older tamariki.

Updated July 3, 2024
W
Wellington City Libraries Children's team at Wellington City Libraries
This is your list in printable form. Simply print this page using your browser's print command.

Whakamāori (Tamariki)

Here you'll find te reo editions of books that were first published in other languages. They range from picture books for pepī all the way to chapter books for older tamariki.

Drag items up and down to your preferred order then select the "Save Order" button.
Who Sank the Boat?
Allen, Pamela.
Paper Book
Who sank the boat? Was it the cow or the donkey or the sheep with her knitting? Surely it wasn't the tiny little mouse? Winner of the 1983 Australian Picture Book of the Year Award, this wonderfully illustrated book is designed for sharing aloud and will make children giggle as they...
The very hungry caterpillar
Carle, Eric.
Paper Book
THE ICONIC #1 BESTSELLER * The all-time classic starring the world's favorite caterpillar! This beautiful, sturdy board book is a perfect gift for new babies, baby showers, birthdays, and other new beginnings! "Gorgeously illustrated, brilliantly innovative."--The New York Times...
Hairy Maclary from Donaldson's Dairy
Dodd, Lynley
Paper Book
Out of the gate and off for a walk went Hairy Maclary from Donaldson's Dairy . . . Hairy Maclary's friends join him for a walk until, with a sudden yowl, a wail and a howl, they all run off. What could have caused such a scatter of paws? ' A child's best...
Room on the broom
Donaldson, Julia
Paper Book
THE #1 BESTSELLING PHENOMENON WITH OVER 4 MILLION COPIES SOLD ACROSS ALL EDITIONS! From the acclaimed creators of The Gruffalo comes an enchanting, family-friendly tale full of quick wits, friendship, and adventure that is perfect for celebrating the Halloween season. ...
The Gruffalo
Donaldson, Julia
Paper Book
Celebrate twenty-five years of the modern classic The Gruffalo with this special anniversary edition of the story, featuring bonus extra material. A mouse took a stroll through the deep dark wood. A fox saw the mouse and the mouse looked good. ...
Where is the green sheep?
Fox, Mem
Paper Book
Little ones are sure to be lulled off to a peaceful, sheep-filled sleep by this cozy book from acclaimed author Mem Fox. There are red sheep and blue sheep, wind sheep and wave sheep, scared sheep and brave sheep, but where is the green sheep? The search is on in this cozy, sheep...
Where's Spot?
Hill, Eric
Paper Book
A sturdy board book edition of the first-ever lift-the-flap book! With hide-and-seek fun on every page, this interactive classic has had children across the globe searching for everyone's favorite pup, who's gone on to sell over 65 million copies worldwide! "Spot is one of the...
Harry Potter and the sorcerer's stone
Rowling, J. K.
Paper Book
This special edition of HARRY POTTER AND THE SORCERER'S STONE has a gorgeous new cover illustration by Kazu Kibuishi. Inside is the full text of the original novel, with decorations by Mary GrandPre.Harry Potter has never been the star of a Quidditch team, scoring points while riding a broom...
Where the wild things are
Sendak, Maurice
Paper Book
One night Max puts on his wolf suit and makes mischief of one kind and another, so his mother calls him 'Wild Thing' and sends him to bed without his supper. That night a forest begins to grow in Max's room and an ocean rushes by with a boat to take Max to the place where the...
The cat in the hat
Seuss, Dr.
Paper Book
#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER * The classic picture book that introduced the world to the iconic, mischievous Cat in the Hat and the beloved characters Thing One and Thing Two! Dr. Seuss makes reading fun for kids of all ages. COMING IN 2026 AS A MAJOR MOTION PICTURE...
Oh, the places you'll go!
Seuss, Dr.
Paper Book
#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER * Dr. Seuss's wonderfully wise Oh, the Places You'll Go! is the perfect gift to celebrate all of our special milestones--from graduations to birthdays and beyond! "[A] book that has proved to be popular for graduates of all ages since...
Find this list online: https://librarian.syndetics.com/syndeticsunbound/lp/1918.2384/list/3988

Library staff! You can create and contribute to lists. Contact your catalog administrator or log in here.