A few recent favorites (and a couple of under-the-radar gems) for readers age 0-14. Bilingual books are noted in the recommendation and links to Spanish editions have been included whenever available.
A spin-off of the award-winning picture book Alma and How She Got Her Name (Bilingual Board Book Age 0-2)
All of Patty Rodriguez's Lil' Libros bilingual board books are great! Learn about concepts like shapes, colors, and counting or try a bite-size biography of famous figures from the Spanish-speaking world (Bilingual Board Book Age 0-2)
If you enjoy Gustavo, be sure to try Leila the Perfect Witch and Vlad the Fabulous Vampire, too! (Picture Book Age 3-7)
And now for some award-winning science fiction about the power of storytelling! (Young Teen Fiction Age 10-14)
Finding your place in middle school is hard. Doing it when your twin is attending school in another country is harder. (Young Teen Graphic Novel Age 10-14)
A fun take on a classic with vibrant illustrations! (Picture Book Age 3-7)
For aspiring rock stars and fans of Paletero Man, one of our Summer Reading 2023 prize books. (Picture Book Age 4-8)
Get ready for spooky season with this Afro-Latine ghost story set in St. Petersburg, FL! (Children's Fiction Grades 3-5)
The combination of Mexican history and desert survival story will hook fans of I Survived. (Children's Fiction Grades 3-5)
In addition to being a Newbery-winning novelist, Donna Barba Higuera writes charming picture books for younger readers as well! (Picture Book Age 4-8)
Insight into a beautiful tradition! Consider pairing this with a Frida Kahlo biography to learn more about the traditions behind the artist's colorful flower crowns. (Picture Book Age 4-8)
A delightful bilingual book about a handsome cat and his gatitos that seamlessly switches between Spanish and English. (Picture Book Age 3-7)
A fun series for beginning readers (Easy Reader Level 3, Age 5-8)
A Spanish spelling bee story inspired by the author's mother's childhood experiences of not being allowed to speak Spanish at school. (Picture Book Age 4-8)
Great for fans of Elephant & Piggie and luchadores by the inimitable Raúl the Third! His Little Lobo series of picture books are also worth checking out. (Easy Reader Level 2 Age 5-8)
Duncan Tonatiuh's illustrations inspired by pre-Columbian Mixtec art are one-of-a-kind! He has so many good books that it was hard to choose just one for this list. (Picture Book Age 3-7)
While Oregonians are more familiar with her books for older readers, like this year's OBOB pick Flor and Miranda Steal the Show, this early chapter book series is great for kids just moving into longer stories. (Bridging Fiction Grades 2-4)
Great for fans of Doctor Who and the Marvel multiverse! Be sure to check out some other Rick Riordan Presents series, including Paola Santiago and the River of Tears and The Storm Runner (Young Teen Fiction Age 10-14)
A great middle school sports story by an author some of you may have discovered when he did a virtual author visit for the Oregon City School District in 2021. (Young Teen Fiction Age 10-14)
Real world superhero siblings fightin' monsters and stuff in their Miami neighborhood! (Children's Graphic Novel Grades 3-5)
To quince or not to quince? A great choice for middle school age fans of Raina Telgemeier. (Young Teen Graphic Novel Age 10-14).
An illustrated version of Chilean poet Pablo Neruda's poem, "Book of Questions" in both Spanish and English. (Children's Nonfiction Age 5-12)
If a hurricane knocks you over, may you have friends who help you pick yourself up again. (Children's Nonfiction Age 4-8)
And if you're more of a Sisters fan (because road trips!), Mexikid might be right up your alley. (Young Teen Graphic Novels Age 10-14)
A great introduction to some of Mexico's most enchanting folklore traditions. (Children's Nonfiction Age 8-11)
A super funny memoir about trying to figure out what you're good at when sports just aren't your thing. (Young Teen Graphic Novel Age 10-14_
A gentle elementary school story with Amber Brown vibes. Be sure to check out Angela Dominguez's picture books, too! (Children's Fiction Grades 3-5)
