Bilingual Children's Books

Vincent Library's collection of bilingual board and picture books to share with your young children or if you're an adult wanting to learn words and sounds in another language in an accessible format.

Languages include:

    Afrikaans
    Arabic
    Chinese
    French
    Italian
    German
    Korean
    Maori
    Nepalese
    Polish
    Portguese
    Spanish
    Thai
    Vietnamese

    Updated December 18, 2023
    C
    City of Vincent Junior Librarian
    Drag items up and down to your preferred order then select the "Save Order" button.
    Kay Thompson's Eloise in Paris
    Thompson, Kay
    Paper Book
    Bonjour! Here's the thing of it: Paris has just been discovered by Eloise the little girl from the Plaza... Here is what Eloise does in Paris: everything. The effect is rawther extraordinaire. If you come to Paris with Eloise you will always be glad you did. Eloise in...
    Goodnight Everyone: Bonne Nuit a Tous
    Morton, Lone
    Paper Book
    Four color-illustrated picture books entertain young children while teaching them the fundamentals of Spanish. On each page, a line of story text is in English at the top and in Spanish at the bottom. At bedtime, little Martha says goodnight to each of her many stuffed animal friends. At last they...
    Lima et le piment rouge = Lima's red hot chilli
    Mills, David
    Paper Book
    32 Page Full Colour
    La giornata di Elmer = Elmer's day
    McKee, David.
    Paper Book
    lmer ha tenido un d a ocupado. Visit al amigo Le n antes de almorzar, jug a las escondidas toda la tarde y luego se dio un chapuz n es hora de dormir, lmer? Dulces sue os.
    Non piangere furbino!
    Barkow, Henriette
    Paper Book
    I want roast chicken! demands Sly 's mum, and Sly thinks of a cunning plan to capture his neighbor, Little Hen Bilingual book for preschoolers In Vietnamese/English. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
    Jill and the Beanstalk
    Johnson, Richard
    Paper Book
    Told in rhyme, this is an exciting new version of an old favourite, where Jill takes on the evil giant to save her family. Throughout the story she meets characters from various nursery rhymes such as the Crooked Man, Little Bo Peep... Children will enjoy learning the rhymes at the back of the book...

    Library staff! You can create and contribute to lists. Contact your catalog administrator or log in here.