Books From Around the World (YA): North and Central America

It’s often interesting to get a different perspective on the world. Here are some books set in some far-flung places – and some places close to home – grouped by continent/large body of water with islands in it. The books on this list are (mostly) written by authors from the countries they are about, and in many cases have been translated into English from their mother tongues (the book we’ve chosen for Madagascar, Return to the enchanted island by Johary Ravaloson, is only the second book to have ever been translated from Malagasy into English!).

Not all of the books are in the Young Adult collection, but we’ve tried to make sure that they all at least feature kids or teens in prominent places in the story. Our eventual goal is to have at least one book for every country in the world! Help us out by sending in recommendations if you’ve found one we’ve missed!

This list contains books written by authors from North and Central America, including the Caribbean. Check out our lists for authors from Africa, Asia, Europe, Oceania, and South America for even more recommendations!

Updated June 19, 2024
Drag items up and down to your preferred order then select the "Save Order" button.
Mr. Potter
Kincaid, Jamaica.
Paper Book
The story of an ordinary man, his century, and his home: "Kincaid's most poetic and affecting novel to date" (Robert Antoni, The Washington Post Book World) Jamaica Kincaid's first obssession, the island of Antigua, comes vibrantly to life under the gaze of Mr. Potter, an...
Antigua and Barbuda | Antiguan author
The marrow thieves
Dimaline, Cherie
Paper Book
Winner of the 2017 Governor General's Literary Award (Young People's Literature - Text) Winner of the 2017 Kirkus PrizeWinner of the 2018 Sunburst Award Winner of the 2018 Amy Mathers Teen Book Award Winner of the 2018 Burt Award for First Nations, Inuit...

Canada | Canadian author (Metis)

Ru : a novel
Thu?y, Kim.
Paper Book
The tragic story of a young Vietnamese girl is relayed in vignettes of exquisite clarity, sharp observation and sly wit. The reader journeys from a palatial residence in Saigon to a crowded and muddy Malaysian refugee camp and onward to a new life in Quebec. There, the young protagonist flees the...

Canada | Vietnamese-Canadian author

The break
Vermette, Katherena
Paper Book
Winner of the Amazon.ca First Novel Award and a finalist for the Rogers Writers' Trust Fiction Prize and the Governor General's Literary Award, The Break is a stunning and heartbreaking debut novel about a multigenerational Métis-Anishnaabe family dealing with the fallout of a shocking...

Canada | Canadian author (Metis)

Dreaming in Cuban
Garci?a, Cristina
Paper Book
A vivid and funny first novel about three generations of a Cuban family divided by conflicting loyalties over the Cuban revolution, set in the world of Havana in the 1970s and '80s and in an emigre neighborhood of Brooklyn. It is a story of immense charm about women and politics, women and...

Cuba | Cuban-American author

The man who loved dogs
Padura, Leonardo
Paper Book
Una fascinante indagación histórica, en forma de novela, sobre uno de los asesinos más conocidos de la Historia: Ramón Mercader, el asesino de Leon Trotski. En 2004, a la muerte de su mujer, Iván, aspirante a escritor y ahora responsable de un paupérrimo gabinete veterinario de La Habana,...

Cuba/Mexico | Cuban author

How the Garcia girls lost their accents
Alvarez, Julia.
Paper Book
"A joy to read."--The Cleveland Plain Dealer

Dominican Republic | Dominican-American author

Fire rush
Crooks, Jacqueline
Paper Book
FINALIST FOR THE WOMEN'S PRIZE A NEW YORKER BEST BOOK OF 2023 "[A] powerful debut." --The Washington Post "An exceptional and stunningly original novel by a major new writer." --Bernardine Evaristo, Booker Prize-winning author of Girl,...

Jamaica | Jamaican-British author (Windrush community)

Small island
Levy, Andrea
Paper Book
An international bestseller. Andrea Levy's Small Island won the Orange Prize for Fiction, The Orange Prize for Fiction: Best of the Best, The Whitbread Novel Award, The Whitbread Book of the Year Award, and the Commonwealth Writers' Prize. Hortense Joseph arrives in...

Jamaica/UK | Jamaican-British author (Windrush community)

The house on Mango Street
Cisneros, Sandra.
Paper Book
A TODAY SHOW #ReadWithJenna BOOK CLUB PICK NATIONAL BESTSELLER * A coming-of-age classic about a young girl growing up in Chicago * Acclaimed by critics, beloved by readers of all ages, taught in schools and universities alike, and translated around the world-...

Mexico | Mexican-American author

The country under my skin : a memoir of love and war
Belli, Gioconda
Paper Book
"A passionate, lyrical, tough-minded account of an extraordinary life in art, revolution, and love. It's a book to relish, to read and re-read. Unforgettable." --Salmon Rushdie An electrifying memoir from the acclaimed Nicaraguan writer ("A wonderfully free and original talent"--Harold...

Nicaragua | Nicaraguan author

Dominicana
Cruz, Angie
Paper Book
A GOOD MORNING AMERICA BOOK CLUB PICK Shortlisted for the 2020 Women's Prize for Fiction, Angie Cruz's Dominicana is a vital portrait of the immigrant experience and the timeless coming-of-age story of a young woman finding her voice in the world ...

Dominican Republic | Dominican-American author

Firekeeper's daughter
Boulley, Angeline
Paper Book
A PRINTZ MEDAL WINNER! A MORRIS AWARD WINNER! AN AMERICAN INDIAN YOUTH LITERATURE AWARD YA HONOR BOOK! A REESE WITHERSPOON x HELLO SUNSHINE BOOK CLUB YA PICK An Instant #1 New York Times Bestseller Soon to be adapted at Netflix...

United States of America | American author (Ojibwe)

The book of unknown Americans
Henri?quez, Cristina
Paper Book
"A triumph of storytelling. Henríquez pulls us into the lives of her characters with such mastery that we hang on to them just as fiercely as they hang on to one another and their dreams. This passionate, powerful novel will stay with you long after you've turned the final page." --Ben Fountain,...

Panama | Panamanian-American author

The absolutely true diary of a part-time Indian
Alexie, Sherman
Paper Book
Bestselling author Sherman Alexie tells the story of Junior, a budding cartoonist growing up on the Spokane Indian Reservation. Determined to take his future into his own hands, Junior leaves his troubled school on the rez to attend an all-white farm town high school where the only other Indian...

United States of America | American author (Spokane)

Clap when you land
Acevedo, Elizabeth
Paper Book
In a novel-in-verse that brims with grief and love, National Book Award-winning and New York Times bestselling author Elizabeth Acevedo writes about the devastation of loss, the difficulty of forgiveness, and the bittersweet bonds that shape our lives. Camino Rios lives for the...

Dominican Republic | Dominican-American author


Library staff! You can create and contribute to lists. Contact your catalog administrator or log in here.