Open Books Challenge 2026: Translated from its Original Language

The Open Books Reading Challenge is a year-long reading challenge for people interested in pushing the boundaries of their reading. For full details of the program, please check-out our page at: https://www.rplmn.org/books-more/discover-more/open-books-reading-challenge

These are some ideas that fit the 2026 category of "A book that was translated from its original language."

Happy Reading!

Updated December 31, 2025
RPL Staff
Drag items up and down to your preferred order then select the "Save Order" button.
Celestial bodies : a novel
Alharthi, Jokha
Paper Book
This winner of the 2019 Man Booker International Prize and national bestseller is "an innovative reimagining of the family saga . . . Celestial Bodies is itself a treasure house: an intricately calibrated chaos of familial orbits and conjunctions, of the gravitational pull of...
We know you remember : a novel
Alsterdal, Tove
Paper Book
"Beautifully elegiac and intricately plotted, this is Nordic noir at its best."--People Winner of the Glass Key Award for Best Nordic Crime Novel * Best Swedish Crime Novel of the Year * Shortlisted for the Best Swedish Book of the Year Award * One of People Magazine's Best Books of Fall...
I want to die but I want to eat tteokbokki
Baek, Sehee
Paper Book
The New York Times bestselling therapy memoir translated by International Booker shortlistee Anton Hur. PSYCHIATRIST: So how can I help you? ME: I don't know, I'm-what's the word-depressed? Do I have to go into detail? Baek...
On the calculation of volume. 1
Balle, Solvej
Paper Book
A NEW YORKER BEST BOOK OF 2024 A WASHINGTON POST NOTABLE BOOK OF 2024 SHORTLISTED FOR THE INTERNATIONAL BOOKER PRIZE LONGLISTED FOR THE NATIONAL BOOK AWARD FOR TRANSLATED LITERATURE Tara Selter, the heroine of On the Calculation of Volume, has involuntarily stepped off...
The diving bell and the butterfly
Bauby, Jean-Dominique
Ebook
A triumphant memoir by the former editor-in-chief of French Elle that reveals an indomitable spirit and celebrates the liberating power of consciousness. In 1995, Jean-Dominique Bauby was the editor-in-chief of French Elle, the father of two young children, a 44-year-old...
We had to remove this post
Bervoets, Hanna
Paper Book
WHAT IS "NORMAL"? WHAT IS "RIGHT"? AND WHO GETS TO DECIDE? To be a content moderator is to see humanity at its worst--but Kayleigh needs money. So she takes a job working for a social media platform whose name she isn't allowed to mention. Her task: review offensive videos...
Humankind : a hopeful history
Bregman, Rutger
Paper Book
AN INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER The "lively" (The New Yorker), "convincing" (Forbes), and "riveting pick-me-up we all need right now" (People) that proves humanity thrives in a crisis and that our innate kindness and...
We are green and trembling
Cabezón Cámara, Gabriela
WINNER OF THE NATIONAL BOOK AWARD FOR TRANSLATED LITERATURE Deep in the wilds of the New World, Antonio de Erauso begins to write a letter to his aunt, the prioress of the Basque convent he escaped as a young girl. Since fleeing a dead-end life as a nun, he's become Antonio and undertaken...
The good son
Ch ng, Yu-j ng
Paper Book
"Ingeniously twisted." --Entertainment Weekly, "Must List" "Will leave even the most seasoned crime fiction readers guessing." --CrimeReads "[Jeong] maintains suspense about her inhuman-seeming protagonist's fate until the bitter end." --The...
Kim Jiyoung, born 1982
Cho, Nam-ju
Paper Book
One of the most notable novels of the year, hailed by both critics and K-pop stars alike, Kim Jiyoung, Born 1982 follows one woman's psychic deterioration in the face of rampant misogyny. In a tidy apartment on the outskirts of Seoul, millennial "everywoman" Kim Jiyoung spends her days caring for...
The remembered soldier
Daanje, Anjet
Paper Book
NATIONAL BOOK AWARD FINALIST THE NEW YORK TIMES 100 NOTABLE BOOKS OF 2025--THE WALL STREET JOURNAL 10 BEST BOOKS OF 2025--PUBLISHERS WEEKLY 2025 BEST BOOKS OF THE YEAR--CHICAGO PUBLIC LIBRARY BEST BOOKS OF 2025 --THE NEW YORK TIMES...
The Meursault investigation
Daoud, Kamel.
Paper Book
Best Translated Novel of the Decade - Lit Hub A New York Times Notable Book of 2015-Michiko Kakutani, The Top Books of 2015,New York Times-TIME MagazineTop Ten Books of 2015-Publishers WeeklyBest Books of the Year-Financial TimesBest Books of the...
Beyond the door of no return
Diop, David
Paper Book
A Finalist for the 2023 National Book Award for Translated Literature | Longlisted for the Dublin Literary Award One of The Atlantic's 10 Best Books of 2023 A Financial Times Best Book of 2023 | Named a best book of the year by...
Johnny, the sea, and me
Escobar, Melba
Paper Book
A timid ten-year-old boy meets Johnny, a gruff islander who will change his life, in Johnny, the Sea, and Me, a heartwarming middle-grade novel by Melba Escobarabout finding yourself and your place in the world-featuring illustrations by award-winning...
Hope : the autobiography
Francis, Pope
Paper Book
NEW YORK TIMES BESTSELLER * Pope Francis originally intended this exceptional memoir to appear only after his death, but the needs of our times and the 2025 Jubilee Year of Hope moved him to make this precious legacy available sooner. Now, the book stands as his testament; the spiritual,...
Peach blossom paradise
Ge, Fei
Paper Book
An enthralling story of revolution, idealism, and a savage struggle for utopia by one of China's greatest living novelists. In 1898 reformist intellectuals in China persuaded the young emperor that it was time to transform his sclerotic empire into a prosperous modern state. The...
Your second life begins when you realize you only have one
Giordano, Raphaëlle
Paper Book
THE #1 FRENCH BESTSELLER MORE THAN 3 MILLION COPIES SOLD WORLDWIDE The feel-good #1 bestselling French novel about a woman whose mission to cure her "routine-itis" leads her to lasting joy and true fulfillment, for fans of The Alchemist and Hector and the...
Red queen
Gómez-Jurado, Juan
Paper Book
Killing Stella
Haushofer, Marlen
Paper Book
Main description: Left alone for the weekend while her husband and two children are visiting her in-laws, the narrator of KILLING STELLA recounts the addition of her friend's daughter, Stella, into their already tense and tumultuous household. Staring out the window at her garden, she worries...
Hunchback : a novel
Ichikawa, Sao?
Paper Book
LONGLISTED FOR THE NATIONAL BOOK AWARD, THE INTERNATIONAL BOOKER PRIZE, THE PRIX MÉDICIS ÉTRANGER AND THE ANDREW CARNEGIE MEDAL * A bombshell bestseller in Japan, a defiant, darkly funny debut novel about a young woman in a care home seeking autonomy and the full possibilities of her life--"not...
The moon tonight : our moon's journey around earth
Jung, Chang-hoon
Paper Book
"Exquisite." -- New York Times Follow our moon as it waxes and wanes across the night sky in this informative and stunning nonfiction picture book by an astronomer and award-winning illustrator. Everyone on Earth can look up and marvel at our...
The Kamogawa food detectives
Kashiwai, Hisashi
Paper Book
The Kamogawa Food Detectives is the first book in the bestselling, mouth-watering Japanese series, for fans of Before the Coffee Gets Cold. What's the one dish you'd do anything to taste just one more time? Down a quiet backstreet in Kyoto...
Before the coffee gets cold : a novel
Kawaguchi, Toshikazu
Ebook
What would you do if you could travel back in time? Discover the internationally bestselling novels of Toshikazu Kawaguchi's Before the Coffee Gets Cold series, now a worldwide phenomenon and BookTok sensation, in this special new box set. Step inside Tokyo's whimsical Café Funiculi Funicula and...
No one prayed over their graves
Khalīfah, Khālid
Paper Book
Longlisted for the 2023 National Book Award for Translated Fiction | One of The Washington Post's 50 best works of fiction of 2023 "Gorgeous . . . Lush, elegiac [and] Márquezian . . . A novel of abundance and generosity." --Sarah Cypher, The Washington Post<...
The life-changing magic of tidying up : the Japanese art of decluttering and organizing
Kond , Marie
Paper Book
#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER * The book that sparked a revolution and inspired the hit Netflix series Tidying Up with Marie Kondo: the original guide to decluttering your home once and for all. ONE OF THE MOST INFLUENTIAL BOOKS OF THE DECADE--CNN<...
Eurotrash : a novel
Kracht, Christian
Paper Book
From "the great German-language writer of his generation" (Joshua Cohen) comes the second novel of Christian Kracht's career narrated by an eponymous "Christian" (the first was his bestselling debut, Faserland). Eurotrash begins in Zurich, where Christian has returned to care for his eighty-year-old...
Lily the thief
Kukkonen, Janne
Paper Book
In Janne Kukkonen's swashbuckling fantasy graphic novel Lily the Thief, a young girl tries to make a name for herself in a secret and perilous society of thieves. Lily is a young novice who dreams of being a master thief. That's not easy when the Guildmaster of Thieves...
The three-body problem
Liu, Cixin.
Paper Book
The inspiration for the Netflix series 3 Body Problem! WINNER OF THE HUGO AWARD FOR BEST NOVEL Over 1 million copies sold in North America "A mind-bending epic."--The New York Times * "War of the Worlds for...
Seasons of purgatory
Mandanīʹpūr, Shahriyār
Paper Book
NATIONAL BOOK AWARD LONGLIST The first English-language story collection from "one of Iran's most important living fiction writers" (Guardian), "a playful, whip-smart literary conjuror: a Kundera or Rushdie of post-Khomeini Iran" (Wall Street Journal) In...
Heart Lamp: Selected Stories
Mushtaq, Banu
Paper Book
Winner of the 2025 International Booker Prize Winner of a PEN Translates Award A monumental first collection in English from Banu Mushtaq: lawyer, activist, champion of Muslim women, and winner of India's highest literary honors. In the twelve...
Your steps on the stairs : a novel
Muñoz Molina, Antonio
Paper Book
A man travels to Lisbon ahead of his wife to prepare their newly purchased home, while she stays in New York to oversee a research project on the neuroscience of memory and fear. Leaving behind a phase of their relationship indelibly marked by 9/11, he revels in the Portuguese capital's temperate...
The cat who saved books : a novel
Natsukawa, So?suke
Paper Book
AN INDIE NEXT PICK! From the #1 bestselling author in Japan comes a celebration of books, cats, and the people who love them, infused with the heartwarming spirit of The Guest Cat and The Travelling Cat Chronicles. Bookish high school student Rintaro Natsuki is about to close the...
Saving H'non : Chang and the elephant
Nguye??n, Trang
Paper Book
From the creators behind the Eisner-nominated Saving Sorya: Chang and the Sun Bear comes another gorgeously-illustrated graphic novel adventure based on a true story, in which young conservationist Chang overcomes the odds to save and return an elephant to its natural habitat. ...
Suite fran?ise
Nm?irovsky, Irn?e
Audiobook
By the early 1940s, when Ukrainian-born Irène Némirovsky began working on what would become Suite Française--the first two parts of a planned five-part novel--she was already a highly successful writer living in Paris. But she was also a Jew, and in 1942 she was arrested and deported to...
The colony
Norlin, Annika
NEW YORK TIMES 100 NOTABLE BOOK OF 2025 NPR BEST BOOK OF 2025 BOOKLIST BEST BOOK OF 2025 A mega best-seller in Sweden, with rights sold to over a dozen countries and a TV adaptation underway, Annika Norlin's debut novel The Colony is the biggest Swedish literary...
Blitzed : drugs in the Third Reich
Ohler, Norman
Ebook
A New York Times bestseller, Norman Ohler's Blitzed is a "fascinating, engrossing, often dark history of drug use in the Third Reich" (Washington Post). The Nazi regime preached an ideology of physical, mental, and moral purity. Yet as Norman Ohler reveals in this gripping...
Snowglobe
Park, Soyoung
Paper Book
NEW YORK TIMES BESTSELLER * The groundbreaking Korean phenomenon that Entertainment Weekly called "The Hunger Games meets Squid Game"--now in English for the first time! A COSMOPOLITAN BEST YOUNG ADULT BOOK OF THE YEAR * A KIRKUS REVIEWS BEST...
The last wish
Sapkowski, Andrzej.
Paper Book
Geralt the Witcher--revered and hated--holds the line against the monsters plaguing humanity in this collection of adventures, the first chapter in Andrzej Sapkowski's groundbreaking epic fantasy series that inspired the hit Netflix show and the blockbuster video games. ...
The café with no name
Seethaler, Robert
A NUMBER ONE INTERNATIONAL BEST-SELLER A NEW YORK TIMES EDITORS' CHOICE A vibrant tale of love, companionship, and renewal set against the transformations of 1960s Vienna. "How I loved this book! Filled with truth after truth, poignantly rendered and given to us with tender...
The murmur of bees
Segovia, Sofa?
Paper Book
From a beguiling voice in Mexican fiction comes an astonishing novel--her first to be translated into English--about a mysterious child with the power to change a family's history in a country on the verge of revolution. From the day that old Nana Reja found a baby abandoned under a...
The perfect nanny
Slimani, Lel?a
Paper Book
*Soon to be an HBO series starring Nicole Kidman and Maya Erskine* She has the keys to their apartment. She knows everything. She has embedded herself so deeply in their lives that it now seems impossible to remove her. One of the 10 BEST BOOKS OF THE YEAR of...
Scattered all over the earth
Tawada, Yōko
Paper Book
Welcome to the not-too-distant future: Japan, having vanished from the face of the earth, is now remembered as "the land of sushi." Hiruko, its former citizen and a climate refugee herself, has a job teaching immigrant children in Denmark with her invented language Panska (Pan-Scandinavian):...
Kristin Lavransdatter
Undset, Sigrid
Paper Book
" Sigrid Undset should be the next Elena Ferrante." -Slate The turbulent historical masterpiece of Norway's literary master A Penguin Classic In her great historical epicKristin Lavransdatter, set in fourteenth-century Norway,...
Grandma's roof garden
Wei, Tang
Paper Book
Granny may be old, but she's certainly not feeble - or idle! She's built a splendid vegetable garden from scratch on the rooftop of her Chengdu apartment building. She collects thrown-away produce to feed her animals or make compost for the garden. ...
We : a novel
Zami͡atin, Evgeniĭ Ivanovich
Paper Book
A collectible hardcover centennial edition of the exhilarating Russian dystopian novel of totalitarian mass surveillance that inspired George Orwell's 1984, featuring a foreword by the National Book Award-winning New Yorker journalist Masha Gessen A...

Library staff! You can create and contribute to lists. Contact your catalog administrator or log in here.