Bilingual Children's Books

Vincent Library's collection of bilingual board and picture books to share with your young children or if you're an adult wanting to learn words and sounds in another language in an accessible format.

Languages include:

    Afrikaans
    Arabic
    Chinese
    French
    Italian
    German
    Korean
    Maori
    Nepalese
    Polish
    Portguese
    Spanish
    Thai
    Vietnamese

    Updated December 18, 2023
    C
    City of VincentJunior Librarian
    Drag items up and down to your preferred order then select the "Save Order" button.
    Xiao xiong = Bear
    Inkpen, Mick.
    Paper Book
    Have you ever had a bear fall out of the sky and into your world? Find out what chaos and happiness just such an event can bring to a family in this fun and frolicsome story. A classic picture book from the creator of Kipper and Wibbly Pig.
    Aima de yan se = Elmer's colours
    McKee, David.
    Paper Book
    Explore colours with Elmer, the patchwork elephant.
    Lima et le piment rouge = Lima's red hot chilli
    Mills, David
    Paper Book
    Kipper's toybox = [Boîte à joujoux de Kipper]
    Inkpen, Mick.
    Paper Book
    My daddy is a giant
    Norac, Carl
    Paper Book
    'My daddy is a giant. When I want to cuddle him, I have to climb a ladder.' He might sneeze like a hurricane and make the ground shake when he runs, but this daddy is a gentle giant. He loves his little boy with all his heart. A book for every little boy who knows he has the best daddy in the world.
    Gli angeli di Alfie = Alfie's angels
    Barkow, Henriette
    Paper Book
    La giornata di Elmer = Elmer's day
    McKee, David.
    Paper Book
    Elmer has a busy day.
    Elmer i kolory = Elmer's colours
    McKee, David.
    Paper Book
    Explore colours with Elmer, the patchwork elephant.
    Non piangere furbino!
    Barkow, Henriette
    Paper Book
    I want roast chicken! demands Sly 's mum, and Sly thinks of a cunning plan to capture his neighbor, Little Hen Bilingual book for preschoolers In Vietnamese/English. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
    Jill and the Beanstalk
    Johnson, Richard
    Paper Book
    Told in rhyme, this is an exciting new version of an old favourite, where Jill takes on the evil giant to save her family. Throughout the story she meets characters from various nursery rhymes such as the Crooked Man, Little Bo Peep... Children will enjoy learning the rhymes at the back of the book...

    Library staff! You can create and contribute to lists. Contact your catalog administrator or log in here.