This November, explore indigenous culture, identity and history with any of these thought-provoking novels.